いろいろありましたが、KKBOX 終了しました。
案外早い出番でしたが、その日のうちに帰る予定だったのか?否か?
いろいろ動画上がってました。
まず、出演前のインタビュー?
まず、北京語?の挨拶で
ダージャーハオー! ウォーシー かしゆか 、ウォーシー あ~ちゃん 、ウォーシー のっち 、ウォンメイチ? Perfume!

通訳を挟んでいるので、待ちが長い・・・

通訳さんにマイクが無いので、質問が今一分かりませんが、KKBOX、ファンの方々に一言?
KKBOXさんには本当にお世話になってます。
KKBOXさんを通して沢山音楽を聴いてくださっているファンのみなさん、本当にありがとうございます。

謝謝~!

続いて通訳さんの言葉が聞き取り辛いので、 のっち がすかさずマイクを手渡す。

のっち 、気が利くんです。
また通訳待ちですが、なにか理解できる言葉が聞き取れたのか? のっち と あ~ちゃん ボソボソ ビャウエン?

今回のパフォーマンスをちょっと教えていただけますか?と聞かれ、
のっち 、
今日はすごく、ライブな・・・ライブになると思います・・・ライブにしたいと思います。

と、思い余って、言葉でうまく伝わらない???
ライブって言われても通訳の人困るでしょう・・・W
すると、すかさず かしゆか がフォロー、
(今のを分かりやすく言いますと)なんか、お客さんと一緒に楽しめる曲をやりたいなと考えています。

3人の役割がいい感じでW
Perfumeのライブを今度ここ、台北アリーナでやっていただけませんか?と聞かれ、
あ~ちゃん 、やれるかなぁ~?やれるといいですけどねぇ~。
是非やってみたいです!

通訳待ちw

次もお待ちしていますので?是非いらしてください。
3人)ありがとうございます!謝謝~!

ライブ映像は、うちではあのKKBOXのページのは途切れ途切れになっちゃうので、画質は落ちるけど台湾Yahooのを見てました。
つべにもいろいろあったけど、これが一番きれい?
観客席は撮影OKだったようで、ファンの映像もあがってます。
のっち サイド
あ~ちゃん が手を振るw
かしゆか サイド
ちょっと、いろいろ放送事故?的な感じもありましたけど、ライブ内容についてはまた明日
スポンサーサイト